心に泳ぐ金鱼は恋し想いを募らせて
真っ赤に染まり実らぬ想いを知りながら
それでもそばにいたいと愿ったの

夏の匂い雨の中で
ぽたぽたおちる金鱼花火
光で目がくらんで
一瞬うつるはあなたの优颜

心に泳ぐ金鱼は丑さで包まれぬよう
この夏だけの命と决めて少しの时间だけでも
あなたの幸せを愿ったの

夏の匂い夜が包んで
ぽたぽたおちる金鱼花火
どんな言叶にもできない
一瞬うつるのあなたの优颜

夏の匂い雨の中で.....