络み付く风に逆らい
失った季节を探している
わずかでも目指す方向へ
鲜やかな记忆が突き动かす

How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?

いつも身体中を君が駆け巡り溢れそう
だから怖く无いよ 明日も
Because I always feel you in me.

乾ききった喉へ流した君の名で
心を润してく
How many cuts should I repeat?
How many fates should I accept?
Does it have an end?

遥かあの鸟のよう
空を飞び越えて行けたら
いつも伝えていよう 爱を
Because I always feel you in me.

You taught me how to love. I feel.
I can do anything.
梦に描く世界を君の目の前に広げたい
だから怖く无いよ 明日も
My beloved season call me.
Because I always feel you in me.